The tool works similarly to a DSP, but has direct connections to the company’s network of publishers.