With the country’s nutrition category fraught with competition, the U.K. protein bar brand is competing by going direct to fitness enthusiasts.