The social platform has also expanded an education program to bring advertisers up-to-speed on best practices.