Canada’s Privacy Commissioner found customers were not informed that email addresses collected for electronic receipts were also used to link purchase data with Facebook ads.