The social platform is adding video to its shopping catalogues in an effort to create some holiday shopping magic.