The brand aims to increase foot traffic by capitalizing on Canadians’ emotional attachment to the film franchise.