The collaboration will allow clients to create custom integrations through in-game maps and challenges.