Product discovery is fueled by a video platform where creators showcase items through live broadcasts.