While the company has already worked with Canadian brands, the studio is meant to help it develop deeper relationships and build its number of local partnerships.