Cultural anthropologist Grant McCracken on why the agency’s best value proposition is the commercial.