The tourism board used a social media-exclusive campaign culminating in a Twitter-inspired dress to raise the city’s profile as a fashion destination.