The grocery delivery service is capitalizing on the scarcity caused when recipes and food trends go viral on the platform.