Publishers are testing the (so far) ad-free format that competes with Snapchat and Instagram’s products.