The new streamer app, which relies on FM chip-enabled devices for activation, has the potential to reach one million Canadians.